SYLWAN jest najstarszym w Polsce leśnym czasopismem naukowym, jednym z pierwszych na świecie. Został założony w 1820 roku w Warszawie. Przyczynił się w znakomity sposób do rozwoju polskiego leśnictwa, służąc postępowi, upowszechnieniu wiedzy leśnej oraz rozwojowi nauki.
Sylwan Jest Najstarszym w Polsce Le Hesnym Czasopismem Naukowym,Jednym z Pierwszych na Heswiecie。Zosta ł Za ł o ü ony w 1820 Roku w Warszawie。Przyczyni ł sienew znakomity Spo ó b do Rozwoju polskiego Le Hesnictwa、S lu Zazec Postespowi、Upowszechnieniu wiedzy Le Hesnej Oraz Rozwojowi Nauki。